Data protection statement

What is personal data?

The term personal data is defined in the Federal Data Protection Act. According to this, it is individual information about personal or factual circumstances of a specific or identifiable natural person. This includes, for example, your civil name, your address, your telephone number or your date of birth.

Anonymous data collection and processing

Unless otherwise stated in the following sections, no personal data is collected, processed or used when using our websites. However, we do learn certain technical information through the use of Google Analytics based on the data transmitted by your browser (for example, browser type/version, operating system used, web pages visited on our site incl. length of stay, previously visited web page). We only analyse this information for statistical purposes.

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. ("Google"). Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyse how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data. We have also extended Google Analytics on this website with the code "anonymizeIP". This guarantees the masking of your IP address so that all data is collected anonymously. Only in exceptional cases will the full IP address be transferred to a Google server in the USA and shortened there.

On behalf of the operator of this website, Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage to the website operator. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.

You can also prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website (incl. your IP address) to Google as well as the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plugin available under the following link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. As an alternative to the browser add-on, especially for browsers on mobile devices, you can also prevent Google Analytics from collecting data by clicking this link. An opt-out cookie will be set, which prevents the future collection of your data when visiting this website. The opt-out cookie is only valid in this browser and only for our website and is stored on your device. If you delete the cookies in this browser, you must set the opt-out cookie again. [Note Instructions on how to integrate the opt-out cookie can be found at: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/gajs/?hl=de#disable].

We continue to use Google Analytics to analyse data from Double Click cookies and also AdWords for statistical purposes. If you do not want this to happen, you can disable it via the Ads Preferences Manager (https://adssettings.google.com/authenticated?hl=de).

Cookies

Also for the purpose of improving our web offerings, we use so-called cookies. Cookies are text information files that your web browser stores on your computer when you open one of our web pages. We use this cookie technology to tailor our web pages to your preferred areas of interest. If you wish to prevent the use of cookies, you can refuse the acceptance of cookies in your browser. Please refer to your browser manufacturer's instructions for details of how this works.

Newsletter

If you wish to subscribe to our newsletter, you must provide your email address to which we can send the newsletter. By providing your email address, you consent to us using it to send the newsletter to keep you informed of privacy news.

Of course you have the option to unsubscribe from the newsletter at any time and to revoke the consent you have given for the future. To do so, please click on the corresponding button in the newsletter sent to you or on our website https://www.my-lounge.de/newsletter-abmelden/.

Contact

Personal data is collected by us when you provide it to us of your own accord, for example when you contact us. We will, of course, use the personal data provided to us in this way exclusively for the purpose for which you provide it to us when contacting us.

A communication of this information is expressly on a voluntary basis and with your consent. Insofar as this involves information on communication channels (e.g. e-mail address, telephone number), you also consent to us contacting you via this communication channel, if necessary, in order to respond to your request.

If you provide us with this information when contacting us, this is expressly on a voluntary basis and with your consent.

You can, of course, revoke your consent for the future at any time. For this purpose, please contact our data protection officer, whose contact details you will find below.

No data transfers to third parties

We do not transfer your data to third parties unless we are required to do so by law. Insofar as external service providers come into contact with your personal data, we have ensured through legal, technical and organisational measures, as well as through regular checks, that they comply with the provisions of the data protection laws.

Right of access

We are happy to provide you with information on whether and which of your personal data we have stored. Subject to the conditions of the provisions of the BDSG, you may also assert a right to correction, blocking or deletion of this data. Upon request, we will also be happy to provide you with our public directory of procedures, in which we have summarised the information required in accordance with § 4e BDSG.

Data Protection Officer

Our data protection officer will be happy to assist you with these concerns:

Alexander Rabe
CROW'n'CROW GmbH & Co. KG
Christof-Ruthof-Weg 6
55252 Mainz Kastel

Phone: +49 6134 29 112 - 0
E-mail: info@my-lounge.de